Интерактивная игрушка

 

Дорогие друзья! Я купила в Интернет-магазине OZON китайскую игрушку для своих питомцев. Хотела порадовать их, но вместо радости мы получили одни неприятности. Эта игрушка – красный шарик с верёвочкой, лежащий в маленькой коробочке. Это шарик или мячик должен сам двигаться, а котик будет его ловить. К игрушке есть инструкция на разных языках. Есть на английском, но на русском нет. Только инструкция так написано, что ничего не понятно. Я разбиралась несколько месяцев. Для вас я публикую её на английском языке и свой перевод на русском. 

           1.                     Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы включить/выключить.

2.                   Нажмите, чтобы переключить режимы.

– Быстрый режим (синий свет)

– Медленный режим (фиолетовый свет)

– Режим взаимодействия (жёлтый свет)

3.                   После работы в течение 5 минут в каждом режиме перейдите в режим ожидания. Если не пробудить в течение 30 минут в режиме ожидания, он автоматически выключится, а индикатор режима будет мигать дважды в минуту в режиме ожидания.

4.                   По умолчанию динамик включается при включении. Нажмите дважды, чтобы выключить динамик (красный индикатор мигает дважды), и нажмите дважды снова, чтобы включить его (зеленый индикатор мигает).

5.                    Индикация низкого напряжения: красный индикатор быстро мигает перед отключением.

6.                   Во время зарядки красный индикатор мигает, а после полной зарядки красный индикатор горит постоянно.

 

1.                     Long press for 2 seconds to turn on/off.

2.                   Click to switch modes:

- Fast mode (blue light)

- Slow mode (purple light)

- Interaction mode (yellow light)

3.                   After working for 5 minutes in each modes, enter standby mode. If not awakened after 30 minutes in standby mode, it will automatically shut down, and the mode indicator light will flash twice every minute in standby mode.

4.                   By default, the speaker is turned on when turned on. Press twice to turn off the speaker (the red-light flashes twice), and press twice again to turn it on (the green light flashes).

5.                    Low voltage indication: The red-light flashes rapidly before shutting down.

6.                   When charging, the red light flashes, and when fully charged the red light remains on.  

Как включать, куда нажимать не понятно.  Потом я догадалась, что пункт №6 должен быть первым. Надо зарядить шарик. Мои зарядники для мобильных телефонов не подошли. Я вспомнила, что у меня есть вот такой дивайс. Его надо зарядить, а потом с его помощью я заряжала шарик.

 

Всё это заряжается очень долго, около 3-х часов. А потом шарик катается всего 10 минут. Никуда я не нажимала, ничего не удерживала. Вся эта инструкция только меня запутала.

Я записала маленький видеоролик. Мои пушистые друзья испугались, когда шарик стал двигаться. Но уже в следующий раз попытались его поймать, но у них не получилось.

 

 Я жалею, что купила эту игрушку. В следующий раз буду умнее.

Пожалуйста, постарайтесь не использовать активные ссылки. Если вы блогер, я найду ваш блог с помощью вашего профиля в Гугл. Анонимные комментарии не приветствуются!

         Thanks a lot for your kind comments! Please try not to put your active links. If you are a blogger I can find your blog with your Google profile. Anonymous comments are not welcome!